スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ハーン銀行に新COO 

News.mnより2010.08.03

 ハーン銀行のCOO(最高執行責任者)として10年に渡って務めてきたPeter Morrow氏が昨日その任を終え、新しいCOOとしてスタンダード・チャータード銀行のアジア、ヨーロッパ、アフリカの各支社で25年間支社長を歴任したSimon Morris氏を迎えた。

 ハーン銀行のCOOに就任するSimon Morris氏は2000-2010年にブルネイ、フィリピン、インドネシア各国および最近ではスリランカのスタンダードチャータード銀行のCOOを歴任した。この分野で最も経験豊富な人材の一人だという。ハーン銀行の取締役会長の澤田秀雄氏は彼のことを「Simonは国際的マネージメント、ファイナンス、法人および個人融資の分野の権威であり、世界でも有名なバンカーである」と述べた。
 COO交代についての記者会見の際、Peter Morrow氏は「私はここに『さようなら』を言いに来たわけではない。なぜなら私はハーン銀行を去るのではなく、これからも私は銀行分野の成長、発展のために、新しいCOOや同僚を支援していくからだ」と述べた。その理由は、彼はハーン銀行の相談役として引き続き働くということだ。

 モンゴルの銀行分野に初めて足を踏み入れるSimon Morris氏の華々しい経歴を見ると、まさに世界的バンカーだと言う他はない。彼は過去に上記各国での仕事以外にも、インドネシア外国銀行協会の理事長、在インドネシアの英国商工会長、スリランカ銀行協会会長、在フィリピン欧州連合商品取引所会長をそれぞれ務めてきた。
 ハーン銀行の取締役会長および外部取締役は彼に「すでにモンゴル国内で第1位の地位を得たこの銀行を、世界の舞台に引き上げる」ことを期待している。そのため、今後はSimon新COOがハーン銀行を世界で競争できる規模にまで成長させることができるかどうかに注目が集まる。

 現在、ハーン銀行は全国に496支店が営業しており、モンゴルの全世帯の80%以上に銀行サービスを提供しているという調査結果がある。また、ハーン銀行の総資産は6月30日時点で1.4兆トゥグルクを超える。

Key words
гүйцэтгэх захирл:COO(chief operating officer)最高執行責任者
төлөөлөн удирдах зөвлөл:取締役会
актив:資産
их наяд(=триллион):1兆

[記事原文=www.news.mnより引用]
ХААН банк шинэ захиралтай боллоо

ХААН банкны гүйцэтгэх захирлаар 10 жил тасралтгүй ажилласан Питер Морроу өчигдөр ажлаа хүлээлгэн өглөө. Харин тус банкны шинэ захирлаар олон улсын Стандарт Чартеред банкны Ази, Европ, Африкийн салбаруудад 25 жил удирдах алба хашсан Саймон Моррисийг томилжээ.
原文の続きはこちら

関連記事

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://mongolnews.blog133.fc2.com/tb.php/55-a5acfb6f

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。